Tuesday, October 30, 2012

New Girl Season 2 Episode 6 - Halloween

Click center to watch the video

Watch New Girl Season 2 Episode 6 entitled "Halloween" now.

SUMMARY(English): Jess gets hired as a zombie at a haunted house. Meanwhile, romantic complications abound when Schmidt and Cece's Halloween costumes match—but Winston and Shelby's don't; Jess tries to sort out her changing feelings toward Sam; and Nick gets a visit from an old college flame.

SUMMARY(Spanish): Jess es contratado como un zombi en una casa embrujada. Mientras tanto, las complicaciones románticas abundan cuando Schmidt de Halloween y disfraces de Cece partido, pero Winston y de Shelby no; Jess intenta ordenar sus sentimientos cambiantes hacia Sam, y Nick recibe una visita de una llama antiguo colegio.